Keine exakte Übersetzung gefunden für طبقة سياسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طبقة سياسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sidorov est protégé par le sommet de la chaîne alimentaire politique en Russie.
    من الطبقة السياسية بأعلى الهرم في روسيا
  • De ce fait, la classe politique reste polarisée.
    ونتيجة لذلك، تظل الطبقة السياسية في حالة استقطاب.
  • C'est pourquoi il a été favorablement accueilli par la classe politique ivoirienne tout entière et par l'ensemble du peuple ivoirien.
    ولهذا، فقد رحبت به الطبقة السياسية الإيفوارية والشعب الإيفواري قاطبة.
  • À l'issue de ces deux interventions, les participants ont déploré l'instrumentalisation de la jeunesse par la classe politique.
    وعقب الإدلاء بهذين البيانين، أعرب المشارِكون عن استيائهم من استخدام الطبقة السياسية للشباب.
  • Ils ont en outre relevé le déficit de formation de la classe politique de la société civile et des jeunes.
    وأشار المشاركون، فضلاً عن ذلك، إلى عدم تنظيم دورات تدريبية للطبقة السياسية والمجتمع المدني والشباب.
  • Il a, au cours de son mandat à Bagdad, gagné le respect de la classe politique de l'Iraq et la reconnaissance de son peuple.
    وخلال فترة ولايته في بغداد حظي باحترام الطبقة السياسية في العراق وبامتنان الشعب العراقي.
  • Les deux Parties conviendront, d'un commun accord, de l'élargissement du CEA à d'autres membres de la classe politique ivoirienne.
    وسيتفق كلا الطرفين على توسيع نطاق اللجنة لتضم أعضاء آخرين في الطبقة السياسية الإيفوارية.
  • La classe politique continue de montrer peu d'ardeur à régler la crise et donc de nombreuses questions cruciales.
    وتواصل الطبقة السياسية إبداء موقف فاتر إزاء الأزمة، وبالتالي إزاء العديد من المسائل البالغة الأهمية.
  • Il jouissait de la confiance de la classe politique du pays et a été le Premier Ministre arménien à exercer ses fonctions le plus longtemps.
    وحظي بثقة الطبقة السياسية في أرمينيا وأصبح صاحب أطول خدمة بين رؤساء الوزارة في بلدنا.
  • L'impact de la résolution 1572 (2004) du Conseil de sécurité est demeuré sous-jacent dans les réactions de la classe politique ivoirienne.
    وظل أثر قرار مجلس الأمن 1572 (2004) يعتمل ضمنيا في ردود الفعل التي سادت في صفوف الطبقة السياسية الإيفوارية.